W. Catleugh
William Catleugh of Hayes Foundry, Cardiff.
1851 Death of William Catleugh, aged 66, ironfounder, on 19 December[1]
1857 Advert: 'TO COLLIERY PROPRIETORS, IRON MASTERS, CONTRACTORS, FARMERS, AND OTHERS. PARFITT & JENKINS (late F. CATLEUGH), Hayes Foundry, Cardiff, ENGINEERS, MILLWRIGHTS, and AGRICULTURAL IMPLEMENT MAKERS, beg to inform the above Gentlemen that they have the Foundry now in working order, and all orders entrusted to their care will be executed promptly in a superior manner. Licensed Makers for South Wales of LOWE'S PATENT TRAP SEWER GRATINGS.'[2]
1864 'On the 3rd inst., at his residence, the Lord Clyde Inn, Maindee, near Cardiff, Mr. William Catleugh, son of the late Mr. Catleugh, Hayes Foundry, Cardiff.'[3]